TerpLedger
The freelancer-side operating hub for interpreters and translators who work across many language agencies at once: one calendar, one invoice tracker, and one reliability score per agency.
The problem
Freelance interpreters and translators routinely work several language service agencies at once, each with its own portal and payment terms, but have no tool that combines their own calendar (to catch scheduling conflicts) with their own invoice/payment tracking and an agency reliability score, so they rely on spreadsheets and separate, static community reputation databases instead.
The wedge
Sit on the freelancer's side of the relationship that every agency-side scheduling platform (Boostlingo, Caretap, Interpreter.io) and every static payment-reputation database (Payment Practices, ProZ Blue Board) ignores: ingest assignment confirmations by email forward with no agency cooperation required, auto-flag calendar conflicts, track per-agency invoice aging, and turn crowdsourced payment outcomes into a reliability score tied directly to the freelancer's own calendar and money.
We haven't built this one yet
The full deep dive, build video, and MVP kickoff prompt land when TerpLedger gets built in public.